صدور كتاب الأمير الصغير مترجما بالحسانية لعزيزة البرناوي

صدرت بالمغرب مؤخرا عن المجلس الوطني لحقوق الإنسان الترجمة الحسانية لرواية الأمير الصغير للأديب والطيار الفرنسي الراحل Antoine de Saint Exupéry ترجمتها إلى الحسانية الأديبة الموريتانية الشابة عزيزة البرناوي فهنيئا لها بهذا الإصدار المتميز.
يذكر أن أنطوان دو سانت اكزوبيري كان قد أحب هذا الجزء من الصحراء إذ عبر أجواءها مرار خلال رحلاته الجوية من مرسيليا إلى داكار عبر الصحراء. كما عرف فيها أوقاتا صعبة خلال توقفات فنية بعضها مبرمج وأحيانا اضطراريا بسبب تعطل محركات طائرته مما سمح له باكتشاف سجايا إنسان هذه الأرض وهو ما ضمنه روايته الشهيرة “أرض الرجال” Terre des hommes.

التعليقات مغلقة.